En el procedimiento judicial promovido por la sociedad VALERIANO VALERINAO, S.L. frente a las mercantiles ASESORES Y TÉCNICOS AGRÍCOLAS, S.A. (ATASA) y GARRIGÓS ALMAGRO, S.A. (GAYSA), el Juzgado de lo Mercantil No 4 de Valencia dictó la Sentencia núm. 83, de 22 de diciembre de 2023, que posteriormente fue aclarada mediante Auto de fecha 26 de febrero de 2024. En el fallo de la referida resolución judicial se contienen los pronunciamientos que se transcriben a continuación, por haber adquirido firmeza y a los efectos de su cumplimiento, condenándose a:
1.) GARRIGOS ALMAGRO SA al pago de una indemnización por los daños y perjuicios causados a la actora consistente en el 16% del precio de venta del atomizador o partes del mismo fabricado/vendido en infracción de los derechos del actor;
2.) ASESORES Y TÉCNICAS AGRÍCOLAS SA al pago de una indemnización por los daños y perjuicios causados a la actora consistente en el 16% del precio de venta de los 4 atomizadores o parte de los mismos fabricados/vendidos en infracción de los derechos del actor;
3.) A la publicación del Fallo de la Sentencia conforme a lo solicitado en el escrito de demanda;
4.) Declarando el derecho exclusivo de la compañía VALERIANO VALERIANO, S.L. a la fabricación y explotación de la Turbina de pulverización oscilante para cabeza tractora protegida como Patente de Invención núm. 201300744, en vigor, concedida e inscrita en la Oficina Española de Patentes y Marcas y de la que es licenciataria exclusiva.
5.) Declarando que los atomizadores oscilantes que son objeto de procedimiento y que ofertan, fabrican y/o comercializan las compañías GARRIGÓS ALMAGRO, S.A. y ASESORES Y TÉCNICAS AGRÍCOLAS, S.A. constituye una infracción de la Patente de Invención núm. 201300744.
6.) Condenando a las compañías demandadas GARRIGÓS ALMAGRO, S.A., y ASESORES Y TÉCNICAS AGRÍCOLAS, S.A. al cese en la fabricación y/o comercialización, oferta, exhibición en ferias y certámenes, difusión publicitaria por cualquier medio, incluida la realizada en internet y por las redes sociales de la turbina de pulverización oscilante que es objeto del presente procedimiento por constituir una violación de la Patente de Invención núm. 201300744.